Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Powermeter (n.) , {tech.}
    جهاز قياس القدرة {تقنية}
    relevante Treffer
    das Wirkleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس القدرة الفعّالة {كهرباء}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Messung des Leistungsfaktors {elect.}
    قياس معامل القدرة {كهرباء}
    die ordnungsgemäße Messfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على القياس بشكل سليم {تقنية}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    die analoge Anzeige (n.) , {elect.}
    جِهاز قياس {كهرباء}
    die Messeinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    das Messinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس {تقنية}
    die Zähleinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    die Gerätefunktion (n.) , {Comp}
    قدرة الجهاز {كمبيوتر}
    die Geräteauslastung (n.) , {tech.}
    قدرة الجهاز {تقنية}
    die Messgeräteanschlussleitung (n.) , {elect.}
    وصلة جهاز قياس {كهرباء}
    das Sauerstoffmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الأكسجين {بيئة}
    das Leuchtbalkenmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بعمود ظل {كهرباء}
    das Blutzuckermessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس السكر {طب}
    das Zeigermessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بمؤشر {كهرباء}
    das Dichtemessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الكثافة {كهرباء}
    das tragbare Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس محمول {كهرباء}
    das Einbaumessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ثابت {كهرباء}
    das Winkelmessinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس الزاوية {تقنية}
    das integrierende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تكاملي {كهرباء}
    das Differenzmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تفاضلي {كهرباء}
    das Gasmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الغاز {بيئة}
    das elektrodynamische Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس كهروحركي {كهرباء}
    das Gleichrichter-Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بمقوم {كهرباء}
    der Messumformer (n.) , {elect.}
    جهاز تحويل للقياس {كهرباء}
    der Einheitsmessumformer (n.) , {elect.}
    جهاز ناقل للقياس {كهرباء}
    das Mess- und Kontrollgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس ومُراقبة {بيئة}
    das Laser-Nivelliergerät (n.)
    جهاز قياس ليزري